Идeт экзамен. Студент выходит отвечать с маленькой бумажкой, на которой написана пара коротких предложений. Препод:

— А где же ваш ответ?

— В голове.

— А это что? — кивает на бумажку.

— А это не вместилось.

Включили с мужиками на даче старый добрый Rammstein, тащимся. Жена:

— Выключите эту жесть, вон даже собака соседская лает.

Я:

— Соседский пес Герольд — немецкая овчарка, он не лает, он подпевает.

А я знаю как будет по-английски "Блюдо мира".

— Реасе dish?

— Да нет!

Я честно знаю!

— Ваш покойный муж был, наверное, хорошим охотником? — спрашивают гости у одной дамы, разглядывая головы различных зверей на стене у нее в гостинной.

— Нет, — отвечает вдова, — он был плохим ветеринаром.