Как меня учили переводить в школе: ноутбук — нотокнига, фэйсбук - мордокнига.

Будь среди тех, чьё присутствие помогает тебе развивать совершенные качества. Оставь тех, из-за кого усиливаются твои недостатки.

Анатолий четко знал, что пьяным за руль садиться нельзя! Поэтому ехал, стоя...

Водка — волшебная жидкость, которая превращает черную тоску в белую горячку.